Službeni glasnik BiH, broj 85/22

Na osnovu člana 10. stav (1) Zakona o Budžetu institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2022. godinu ("Službeni glasnik BiH", broj 42/22), člana 17. Zakona o Vijeću ministara Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 30/03, 42/03, 81/06, 76/07, 81/07, 94/07 i 24/08) i člana 13. stav (1) Odluke o kriterijima za dodjelu sredstava iz tekućeg granta "Međunarodna kulturna saradnja" za 2022. godinu ("Službeni glasnik BiH", broj 56/22), na prijedlog Ministarstva civilnih poslova Bosne i Hercegovine, Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, na 84. vanrednoj sjednici, održanoj 22.12.2022. godine, donijelo je


ODLUKU


O RASPOREDU SREDSTAVA ZA PROJEKTE IZ TEKUĆEG GRANTA "MEĐUNARODNA KULTURNA SARADNJA" ZA 2022. GODINU


Član 1.
(Predmet Odluke)

(1) Ovom odlukom raspoređuju se sredstva za projekte iz tekućeg granta "Međunarodna kulturna saradnja" za 2022. godinu sljedećim subjektima:

Red. broj

Naziv i sjedište institucije

Naziv projekta

Prijedlog iznosa u KM

1.

Folklorni ansambl Neretva Jablanica

Predstavljanje kulturne baštine naroda BiH

5000

2.

JU Matična Biblioteka Istočno Sarajevo

Čitaonica bez zidova: Međunarodna razmjena knjiga i programa za slijepa i slabovida lica

6000

3.

Centar za kulturu Orašje

Kazališno-filmska lepeza

5000

4.

Udruga Hercegovački plodovi Mediterana

14. međunarodna kulturno gospodarska sajamska manifestacija HERCEGOVAČKI PLODOVI MEDITERANA STOLAC 2022

5000

5.

KUD Blagaj

Međunarodni festival folklora XXXIX susreti prijateljstva Blagaj 2022

5000

6.

JU Opća biblioteka Narodna biblioteka Maglaj

Kultura moje zemlje -kultura svijeta

5000

7.

UG Mostar Blues &Rock festival

20. Mostar Blues & Rock Festival

5000

8.

Udruženje osoba sa invaliditetom Polet, Sarajevo

Promocija bosanskohercegovačke narodne nošnje na međunarodnim festivalima kulture

5000

9.

Udruženje Dječji osmjeh Pale

Dječje igre bez granica

5000

10.

Udruženje za promociju i razvoj kulturnih aktivnosti Studio Teatar Zenica

Putevi heroja (Creative Europe)

5000

11.

Udruženje osoba sa invaliditetom Kreativa, Sarajevo

Međunarodne kolonije umjetničke keramike i grnčarije

6000

12.

Organizacija amputiraca Republike Srpske Udas, Banja Luka

Jesen grafike 2022

6000

13.

Udruženje umjetnika Art Colony

11.Internacionalna izložba Umjetnici Sarajevu

5000

14.

Udruženje osoba sa invaliditetom Vizija

Učešće na međunarodnim festivalima folklora

5000

15.

JU Centar za kulturu, obrazovanje i informisanje Bosanska Krupa

Likovna kolonija za mlade Mostovi budućnosti 2022

5000

16.

BZK Preporod u BIH

Bosanska pisana baština

5000

17.

JU Narodno pozorište Sarajevo

Međunarodna turneja i koprodukcija predstave Što na podu spavaš

15000

18.

KUD Janj Strojice

Učešće na manifestacijama: 23.futoška kupusijada i Čvarak Fest

5000

19.

Udruga za osmjeh na licu svakog djeteta " Zelenkapica", Široki Brijeg

Umjetničke radionice na ljetnom kampu

5000

20.

Udruga za promicanje filozofije federalizma UPFF, Mostar

Što BIH može naučiti iz bogatog iskustva kreiranja i primjene strateških kulturno-socioloških politika uspješnih multikulturalnih društava

15690

21.

Udruženje razvoja kulture i umjetnosti Baleti, Sarajevo

Međunarodni festival baleta Balet Fest Sarajevo 2022

5000

22.

Udruga gluhih i nagluhih osoba Sluh, Mostar

Kulturni festival gluhih i nagluhih u Mostaru

5000

23.

JU Narodno pozorište Republike Srpske

Teatar fest Petar Kočić

16000

24.

Udruženje Jazz Fest

Jazz fest Sarajevo 2022

10000

25.

UG Zvorničko dramsko pozorište

Međunarodni festival dječjih pozorišta Zvono

5000

26.

RTV Herceg-Bosne doo

Izrada i emitiranje programskih sadržaja za emitiranje izvan granica BIH

18000

27.

Institut za regionalni razvoj, Mostar

Razvoj kulturnog identiteta kroz tradicionalnu baštinu- program Žene u ruralnim područjima

5000

28.

Gradski tamburaški orkestar, Banja Luka

Predstavljanje tradicionalne i savremene tamburaške muzike BiH na međunarodnom festivalu Moonlight in Rimini

5000

29.

JU Bosansko narodno pozorište Zenica

XXI festival bh drame Zenica 2022

9000

30.

Savez nacionalnih manjina Republike Srpske

Prekogranična kulturna saradnja Saveza nacionalnih manjina RS sa Mađarskom, Srbijom i S. Makedonijom

5000

31.

Udruženje KUD Biser, Velika Kladuša

International TROYA Folk Dance and Music festival

5000

32.

Asocijacija za održivi razvoj Eurora, Čapljina

Međunarodni projekat Kulturno nasljeđe Mediterana

5000

33.

UG Dječijeg hora Vrapčići, Banja Luka

Tenis kraljica- promocija stvaralaštva i umjetnika BiH u zemljama regiona

10000

34.

JU Narodna biblioteka i muzejska zbirka Zvornik

Zvornički Stradivari

9000

35.

JU Gradski muzeji Sarajevo

Vizionarski put tri decenije projekta Ars Aevi

8000

36.

Udruženje književnika Republike Srpske

7, međunarodni književni susreti Banja Luka 2022

10000

37.

Udruženje Art Puls, Banja Luka

Učešće Ženskog kamernog hora Banjalučanke na Internacionalnom horskom takmičenju Sing for Gold u Barceloni

10000

38.

Univerzitet u Sarajevu (rektorat)

Jačanje kapaciteta DARIAH-ERIC mreže BIH

7110

39.

Savez nacionalnih manjina Kantona Sarajevo

Bosnium-Germanium: međunarodni kulturni projekt

5000

40.

Udruženje guslara i epskih pjesnika Republike Srpske -2013

XII Međunarodni festival mladih guslara

5000

41.

JU KIC Tomislavgrad

Dani Svetog Nikole Taveića 2022

7000

42.

UG Krug, Mostar

Granice koje spajaju - analiza projekata iz oblasti kulture podržanih od prekograničnih programa EU s partnerima iz BIH i susjednih zemalja

5000

43.

JU za kulturu Kulturni Centar Istočno Novo Sarajevo

27. međunarodni festival malih scena i monograme Istočno Sarajevo 2022

5000

44.

Centar za edukaciju, promociju i afirmaciju djece i omladine Umjetnost - ARS Zenica

"Zid 1. - Sjećanje" baletna predstava/moderni balet

5000

45.

KUD mladih Bosiljak Derventa

Inter Folk Fest Bosiljkovanje Derventa 2022

6000

46.

Ansambl narodnih igara i pjesama Veselin Masleša

11. Međunarodni festival folklora SKIATHOS Festival Days

6000

47.

KŠC - Opća realna gimnazija Sarajevo

Digitalizacija u izgradnji odgojno socijalne kulture škole

5000

48.

Hercegovačko razvojno informacijsko društvo Udruga HRID, Ljubuški

Promocija bosanskohercegovačke kulture na multijezičnoj platformi 3D virtualna umjetnost i kultura

5000

49.

DIS - Pozorište mladih Banja Luka

Interkulturalni festival Bina Mira Višegrad 2022

5000

50.

KUD Slavija, Istočno Sarajevo

53. Međunarodni festival folklora

5000

51.

Udruga Vrba, Široki Brijeg

Realizacija i održavanje izložbe međunarodnog karaktera sa partnerima iz Hrvatske i Srbije Razotkrivanje

5000

52.

Udruga Verus Mostar

Kultura povezuje i zbližava

13500

53.

Centar za vizuelnu umjetnost Banja Luka

Interakcija

6000

54.

Centar za kulturu i razvoj predstavljačke umjetnosti muzike i literature, kao i razvoj demokratije kroz kulturne djelatnosti -East West Centar, Sarajevo

Međunarodni projekti East West Centra

8000

55.

Kazališno filmska udruga Oktavijan, Mostar

16. Mostar film Festival

6700

56.

JU MESS - Međunarodni teatarski festival- Scena MESS, Sarajevo

62. Internacionalni teatarski festival MESS 2022

10000

57.

Udruženje KulturaMedia, Sarajevo

Beating Heart

6000

 



(2) Ukupna raspoloživa sredstva za projekte u okviru "Međunarodna kulturna saradnja" za 2022. godinu iznose 390.000,00 KM i dodjeljuju se iz budžeta Ministarstva civilnih poslova Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Ministarstvo) za 2022. godinu sa pozicije "Tekući transferi i grantovi".

Član 2.
(Izvještaj o utrošku sredstava)

(1) U skladu s članom 10. stav (7) Zakona o Budžetu institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2022. godinu ("Službeni glasnik BiH", broj 42/22), korisnici sredstava iz člana 1. stav (1) ove odluke dužni su Ministarstvu dostaviti izvještaj o namjenskom utrošku sredstava prema Obrascu za narativni izvještaj i Obrascu za finansijski izvještaj Odluke o kriterijima za dodjelu sredstava iz tekućeg granta "Međunarodna kulturna saradnja" za 2022. godinu ("Službeni glasnik BiH", broj 56/22) (u daljem tekstu: "Odluka o kriterijima").

(2) Korisnici sredstava kojima su dodijeljena sredstva u iznosu 20.000,00 KM i više dužni su dostaviti i izvještaj nezavisne revizije prema odredbama iz člana 17. Odluke o kriterijima.

Član 3.
(Ugovor o korištenju dodijeljenih sredstava)

(1) Sa subjektima kojima su odobrena sredstva iz člana 1. stav (1) ove odluke, Ministarstvo zaključuje ugovor o korištenju dodijeljenih sredstava iz Tekućeg granta "Međunarodna kulturna saradnja" za 2022. godinu (u daljem tekstu: ugovor).

(2) Prije zaključivanja ugovora korisnici sredstava se obavještavaju elektronskim ili usmenim putem o Odluci Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i visini odobrenih sredstava za projekte iz Tekućeg granta "Međunarodna kulturna saradnja" za 2022. godinu, te se od istih traži da u roku od sedam dana dostave:

a) revidirani budžet usklađen s odobrenim sredstvima i u skladu budžetu u okviru aplikacije dostavljene na javni konkurs. Revidirani budžet projekta postaje dio ugovora i isti mora biti potpisan od ovlaštene osobe i ovjeren pečatom.

b) prilikom sačinjavanja revidiranog budžeta dozvoljeno je mijenjanje iznosa po budžetskim linijama, ali ne i mijenjanje budžetskih linija.

Član 4.
(Realizacija Odluke)

Za realizaciju ove odluke zadužuje se Ministarstvo finansija i trezora Bosne i Hercegovine i Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine.

Član 5.
(Stupanje na snagu)

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavljuje se na internet stranici Ministarstva civilnih poslova Bosne i Hercegovine i "Službenom glasniku BiH".

VM broj 150/22
22. decembra 2022. godine
Sarajevo


Predsjedavajući
Vijeća ministara BiH
Dr. Zoran Tegeltija, s. r.

Pretplatnici imaju dodatne pogodnosti. Ukoliko ste već pretplatnik, prijavite se! Ukoliko niste pretplatnik, registrirajte se!