Službeni glasnik BiH, broj 70/23

Na osnovu člana 64. stav (2) i člana 104. stav (3) Zakona o strancima ("Službeni glasnik BiH", br. 88/15 i 34/21) i člana 17. Zakona o Vijeću ministara Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 30/03, 42/03, 81/06, 76/07, 81/07, 94/07 i 24/08), na prijedlog Ministarstva civilnih poslova Bosne i Hercegovine, Vijeće ministara Bosne i Hercegovine na 21. sjednici, održanoj 31.8.2023. godine, donijelo je


ODLUKU


O UTVRĐIVANJU GODIŠNJE KVOTE RADNIH DOZVOLA ZA ZAPOŠLJAVANJE STRANACA U BOSNI I HERCEGOVINI ZA 2023. GODINU


Član 1.
(Godišnja kvota radnih dozvola)

(1) Ukupna godišnja kvota radnih dozvola za produženje i novo zapošljavanje stranaca u Bosni i Hercegovini u 2023. godini iznosi 3.995 radnih dozvola, od čega se na Federaciju Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Federacija BiH) odnosi 2.435 radnih dozvola, Republiku Srpsku 1.400 radnih dozvola i Brčko distrikt Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Brčko distrikt BiH) 160 radnih dozvola.

(2) Predložena kvota obuhvata i radne dozvole po djelatnostima i zanimanjima koje se mogu izdati za sezonsko zapošljavanje stranaca u skladu s članom 64. Zakona o strancima.

Član 2.
(Broj radnih dozvola za produženje izdatih radnih dozvola)

Broj radnih dozvola koje se mogu izdati za produženje već izdatih radnih dozvola iznosi 1.060 radnih dozvola, od čega se na Federaciju Bosne i Hercegovine odnosi 600 radnih dozvola, Republiku Srpsku 400 radnih dozvola i Brčko distrikt BiH 60 radnih dozvola.

Član 3.
(Broj radnih dozvola za novo zapošljavanje)

Broj radnih dozvola koje se mogu izdati za novo zapošljavanje stranaca u Bosni i Hercegovini iznosi 2.935 radnih dozvola, od čega za Federaciju BiH 1.835 radnih dozvola, Republiku Srpsku 1000 radnih dozvola i Brčko distrikt BiH 100 radnih dozvola, i to kako slijedi po djelatnostima:

DJELATNOST

BOSNA I HERCEGOVINA

FEDERACIJA BiH

REPUBLIKA SRPSKA

BRČKO DISTRIKT BiH

A

POLJOPRIVREDA, ŠUMARSTVO I RIBOLOV

22

15

3

4

B

VAĐENJE RUDA I KAMENA

76

50

26

0

C

PRERAĐIVAČKA INDUSTRIJA

765

500

245

20

D

PROIZVODNJA I SNABDIJEVANJE ELEKTRIČNOM ENERGIJOM, PLINOM, PAROM I KLIMATIZACIJOM

67

55

12

0

E

SNABDIJEVANJE VODOM, UKLANJANJE OTPADNIH VODA, UPRAVLJANJE OTPADOM TE DJELATNOSTI SANACIJE OKOLIŠA

19

5

14

0

F

GRAĐEVINARSTVO

903

500

353

50

G

TRGOVINA NA VELIKO I NA MALO, POPRAVAK MOTORNIH VOZILA I MOTOCIKLA

133

100

26

7

H

PRIJEVOZ, SKLADIŠTENJE I VEZE

127

110

12

5

I

DJELATNOSTI PRUŽANJA SMJEŠTAJA, TE PRIPREME I USLUŽIVANJA HRANE (HOTELIJERSTVO I UGOSTITELJSTVO)

441

200

238

3

J

INFORMACIJE I KOMUNIKACIJE

63

50

13

0

K

FINANSIJSKE DJELATNOSTI I DJELATNOSTI OSIGURANJA

25

10

13

2

L

POSLOVANJE NEKRETNINAMA

76

75

1

0

M

STRUČNE, NAUČNE I TEHNIČKE DJELATNOSTI

26

10

16

0

N

ADMINISTRATIVNE I POMOĆNE USLUŽNE DJELATNOSTI

9

5

4

0

O

JAVNA UPRAVA I ODBRANA; OBAVEZNO SOCIJALNO OSIGURANJE

5

5

0

0

P

OBRAZOVANJE

15

15

0

0

Q

DJELATNOSTI ZDRAVSTVENE I SOCIJALNE ZAŠTITE

26

5

17

4

R

UMJETNOST, ZABAVA I REKREACIJA

20

15

5

0

S

OSTALE USLUŽNE DJELATNOSTI

107

100

2

5

T

DJELATNOSTI DOMAĆINSTAVA

5

5

0

0

U

DJELATNOSTI VANTERITORIJALNIH ORGANIZACIJA I ORGANA

5

5

0

0

UKUPNO:

2.935

1.835

1.000

100

 



Član 4.
(Potrebe za zapošljavanjem stranaca po zanimanjima)

U skladu s članom 3. ove odluke definiraju se potrebe za novim zapošljavanjem stranaca po djelatnostima i zanimanjima, za 2023. godinu kako slijedi:

PREGLED POTREBA ZA ZAPOŠLJAVANJEM STRANACA PO DJELATNOSTIMA I ZANIMANJIMA ZA 2023. GODINU

 

BOSNA I HERCEGOVINA

FEDERACIJA BiH

REPUBLIKA SRPSKA

BRČKO DISTRIKT BiH

 

 

UKUPNO:

2.935

1.835

1.000

100

DJELATNOST 

POLJOPRIVREDA, ŠUMARSTVO I RIBOLOV

NAZIV ZANIMANJA

 

poljoprivredni tehničar; ratar; voćar; vinogradar; stočar; peradar; šumari i ugljari; lovac, ribar; uzgajivač ribe i školjki i ostala srodna zanimanja; tehničar za biotehnologiju;

poljoprivredni tehničar; ratar; voćar; vinogradar; stočar; peradar; šumari i ugljari; lovac, ribar; uzgajivač ribe i školjki i ostala srodna zanimanja;

tehničar za biotehnologiju;

poljoprivredni tehničar; ratar; voćar i druga srodna zanimanja

UKUPNO:

22

15

3

4

DJELATNOST

VAĐENJE RUDA I KAMENA

NAZIV ZANIMANJA

rudari; mineri; klesari; rukovaoci rudarskim postrojenjima i uređajima; rudarski tehnolog i ostala srodna zanimanja; osposobljen za KV rudara;

VKV kopač;

VKV operater elekt. pile;

rudari; mineri; klesari; rukovaoci rudarskim postrojenjima i uređajima; rudarski tehnolog i ostala srodna zanimanja;

osposobljen za KV rudara;

VKV kopač;

VKV operater elekt. pile;

 

UKUPNO:

76

50

26

0

DJELATNOST

PRERAĐIVAČKA INDUSTRIJA

NAZIV ZANIMANJA

mesari i srodna zanimanja; pekari; slastičari i srodna zanimanja; proizvođači mliječnih proizvoda; prerađivači voća, povrća i srodna zanimanja; ocjenjivači i degustatori hrane i pića; prerađivači duhana; tehničar; elektromehaničar; mašinobravar; tehnolog; pk pekar; kv pekar; dizajner; grafičar; bravar; pk bravar; zavarivači; pk zavarivači; elektroničar; industrijski tehničar; mašinski tehničar;

mehatroničar za mašinsku i proizvodnu teh;

metalostrugar;

proizvođač furnira i drvenih ploča; tehničar za protivgradne sisteme; tkač;

tehnolog drveta;

izrađivač lisnatog tijesta;

mesari i srodna zanimanja; pekari; slastičari i srodna zanimanja; proizvođači mliječnih proizvoda; prerađivači voća, povrća i srodna zanimanja; ocjenjivači i degustatori hrane i pića; prerađivači duhana;

elektroničar; industrijski tehničar; mašinski tehničar;

mehatroničar za mašinsku i proizvodnu teh;

metalostrugar;

mesarski tehnolog; proizvođač furnira i drvenih ploča; tehničar za protivgradne sisteme; tkač;

industrijski tehničar; pekar; poslastičar; tehnolog drveta;

izrađivač lisnatog tijesta;

tehničar; elektromehaničar; mašinobravar; tehnolog; pk pekar; kv pekar; slastičar i srodna zanimanja; dizajner; grafičar; bravar; pk bravar; zavarivači; pk zavarivači;

UKUPNO:

765

500

245

20

DJELATNOST

PROIZVODNJA I SNABDIJEVANJE ELEKTRIČNOM ENERGIJOM, PLINOM, PAROM I KLIMATIZACIJOM

NAZIV ZANIMANJA

rukovaoci postrojenjima za proizvodnju i pretvaranje energije; rukovaoci parnim mašinama i napravama i srodna zanimanja; rukovaoci postrojenjima za sagorijevanje; vodosnabdijevanje kompresorskim stanicama i postrojenjima za prečišćavanje vode i klimatizaciju; mašinski tehničar- profesionalni nastavnik;

monter centralnog grijanja;

rukovaoci postrojenjima za proizvodnju i pretvaranje energije; rukovaoci parnim mašinama i napravama i srodna zanimanja; rukovaoci postrojenjima za sagorijevanje; vodosnabdijevanje kompresorskim stanicama i postrojenjima za prečišćavanje vode i klimatizaciju;

mašinski tehničar- profesionalni nastavnik;

monter centralnog grijanja;

 

UKUPNO:

67

55

12

0

DJELATNOST

SNABDIJEVANJE VODOM, UKLANJANJE OTPADNIH VODA, UPRAVLJANJE OTPADOM TE DJELATNOSTI SANACIJE OKOLIŠA

NAZIV ZANIMANJA

zanimanja iz oblasti hidrogeologije; geološki tehničar; hidrološki tehničar; geofizičar; statističar; vodoinstalater; elektromonter; radnici na odvoženju otpada; serviser i ostala srodna zanimanja; tehničar za reciklažu, tehničar za kontrolu životne sredine;

zanimanja iz oblasti hidrogeologije; geološki tehničar; hidrološki tehničar; geofizičar; statističar; vodoinstalater; elektromonter; radnici na odvoženju otpada; serviser i ostala srodna zanimanja;

tehničar za reciklažu, tehničar za kontrolu životne sredine;

 

UKUPNO:

19

5

14

0

DJELATNOST

GRAĐEVINARSTVO

NAZIV ZANIMANJA

građevinski inženjer; građevinski tehničar; tesar; zidar; moler; fasader; izolater; betonirac; keramičar; rukovaoci građevinskom mehanizacijom; armirač; deficitarna i ostala srodna zanimanja; zavarivač; pk radnici u građevinarstvu; arhitektonski tehničar;

autoelektričar; bravar;

bravar- odsjek plastičar; elektroničar za mreže;

elektroinstalater;

elektroničar elektronike; elektroničar energetike; elektroničar elektroinstalater; elektroničar – pogonski električar; mehaničar telekomunikacije; metaloglodač; metalostrugar; elektromonter;

zidar- fasader; geodetski tehničar;

zidar- specijalist;

kv izvođač gipsanih radova;

vodoinstalater; parketar;

građevinski inženjer; građevinski tehničar; tesar; zidar; moler; fasader; izolater; betonirac; keramičar; rukovaoci građevinskom mehanizacijom; armirač; deficitarna i ostala srodna zanimanja;

arhitektonski tehničar;

autoelektričar; bravar;

bravar- odsjek plastičar; elektroničar za mreže;

elektroinstalater;

elektroničar elektronike; elektroničar energetike; elektroničar elektroinstalater; elektroničar – pogonski električar; mehaničar telekomunikacije; metaloglodač; metalostrugar; elektromonter;

zavarivač;

zidar- fasader; geodetski tehničar;

zidar- specijalist;

kv izvođač gipsanih radova;

vodoinstalater; parketar;

građevinski tehničar; tesar; zidar; zavarivač; armirač; betonirac; keramičar i druga deficitarna građevinska zanimanja; pk radnici u građevinarstvu; rukovaoci građevinskom mehanizacijom;

UKUPNO:

903

500

353

50

DJELATNOST

TRGOVINA NA VELIKO I NA MALO, POPRAVAK MOTORNIH VOZILA I MOTOCIKLA

NAZIV ZANIMANJA

trgovački zastupnik; komercijalista; trgovac; trgovački posrednik; direktor i izvršni direktor; radnik u nabavci i druga srodna zanimanja; stručnjak za poznavanje roba i organizacije;

vozač-mehaničar;

trgovac- smjer marketing; vkv vozač; mašinski tehničar- motornih vozila;

trgovački zastupnik; komercijalista; trgovac; trgovački posrednik; direktor i izvršni direktor;

stručnjak za poznavanje roba i organizacije;

vozač-mehaničar;

trgovac- smjer marketing; vkv vozač; mašinski tehničar- motornih vozila;

trgovački zastupnik; komercijalista; trgovac; radnik u nabavci i druga srodna zanimanja;

UKUPNO:

133

100

26

7

DJELATNOST

PRIJEVOZ, SKLADIŠTENJE I VEZE

NAZIV ZANIMANJA

direktori i izvršni direktori; tehničar elektrotehnike i komunikacija; vozač u međunarodnom i unutrašnjem saobraćaju i prometu; inženjer prometa i komunikacija; saobraćajni tehničar; tehničar za sigurnost vazdušnog saobraćaja i ostala srodna zanimanja; kv automehaničar; kv vozač;

tehničar drumskog saobraćaja;

direktori i izvršni direktori; tehničar elektrotehnike i komunikacija; vozač u međunarodnom saobraćaju; inženjer saobraćaja i komunikacija; saobraćajni tehničar; tehničar za sigurnost vazdušnog saobraćaja i ostala srodna zanimanja;

kv automehaničar; kv vozač;

tehničar drumskog saobraćaja;

tehničar elektrotehnike i komunikacija i druga srodna zanimanja; vozači u međunarodnom i unutrašnjem saobraćaju i druga srodna zanimanja;

UKUPNO:

127

110

12

5

DJELATNOST

 DJELATNOSTI PRUŽANJA SMJEŠTAJA, TE PRIPREME I USLUŽIVANJA HRANE (HOTELIJERSTVO I UGOSTITELJSTVO)

NAZIV ZANIMANJA

hotelski menadžer; poslovođa; kuhar nacionalne kuhinje; konobar; ocjenjivač i degustator hrane i pića; turistički vodič – animator, pratitelj putnika i druga srodna zanimanja; kuharski tehnolog;

kulinarski tehničar;

kv pekar; kuhar specijaliteta;

vkv- kuhar specijalista;

hotelski menadžer; poslovođa; kuhar nacionalne kuhinje; konobar; ocjenjivač i kušac hrane i pića; turistički vodič – animator, pratilac putnika i druga srodna zanimanja;

kuharski tehnolog;

kulinarski tehničar;

kv pekar; kuhar specijaliteta;

vkv- kuhar specijalista;

turistički vodič; kuhar nacionalne kuhinje; konobar i druga srodna zanimanja;

UKUPNO:

441

200

238

3

 

INFORMACIJE I KOMUNIKACIJE

 

NAZIV ZANIMANJA

projektanti računarskih sistema; sistem inženjeri i programeri;

ostali računarski stručnjaci; IT tehničari; administratori; tehničar računarske opreme;

tehničar- telekomunikacije;

tehničar komunikacije i signalnih uređaja;

projektanti računarskih sistema; sistem inženjeri i programeri;

ostali računarski stručnjaci; IT tehničari; administratori;

tehničar računarske opreme;

tehničar- telekomunikacije;

tehničar komunikacije i signalnih uređaja;

 

 

UKUPNO:

63

50

13

0

 

DJELATNOST

FINANSIJSKE DJELATNOSTI I DJELATNOSTI OSIGURANJA

 

NAZIV ZANIMANJA

ekonomista; finansijski knjigovođa; zastupnik osiguranja i ostala srodna zanimanja; komercijalista;

knjigovođa-računovodstveni poslovi;

ekonomista; finansijski knjigovođa; zastupnik osiguranja i ostala srodna zanimanja;

komercijalista;

knjigovođa-računovodstveni poslovi;

ekonomista; zastupnik osiguranja i ostala srodna zanimanja;

UKUPNO:

25

10

13

2

DJELATNOST

POSLOVANJE NEKRETNINAMA

 

NAZIV ZANIMANJA

agent prodaje; konsultant-savjetnik i ostala srodna zanimanja; administrativni tehničar- specijaliziran za promet nekretnina;

agent prodaje; konsultant-savjetnik i ostala srodna zanimanja;

administrativni tehničar- specijaliziran za promet nekretnina;

 

UKUPNO:

76

75

1

0

DJELATNOST

STRUČNE, NAUČNE I TEHNIČKE DJELATNOSTI

 

NAZIV ZANIMANJA

tehničar; administrator; mehaničar kancelarijskih mašina;

pomorski nautičar;

termo-energetski tehničar;

mehaničar alatnih mašina-specijalista;

monter suhe gradnje;

tehničar; administrator;

mehaničar kancelarijskih mašina;

pomorski nautičar;

termo-energetski tehničar;

mehaničar alatnih mašina-specijalista;

monter suhe gradnje;

 

 

UKUPNO:

26

10

16

0

 

DJELATNOST

ADMINISTRATIVNE I POMOĆNE USLUŽNE DJELATNOSTI

 

NAZIV ZANIMANJA

administrativni radnik; kv- tehnički crtač;

tehničar grafičke obrade;

administrativni radnik;

kv- tehnički crtač;

tehničar grafičke obrade;

 

 

UKUPNO:

9

5

4

0

 

DJELATNOST

JAVNA UPRAVA I ODBRANA, OBAVEZNO SOCIJALNO OSIGURANJE

 

NAZIV ZANIMANJA

referent za socijalnu zaštitu; referent za dozvole i isprave; matičari i ostali referenti drugdje nerazvrstani; administrativni saradnici; tehničari; kontrolori i operatori;

referent za socijalnu zaštitu; referent za dozvole i isprave; matičari i ostali referenti drugdje nerazvrstani; administrativni saradnici; tehničari; kontrolori i operatori;

 

 

UKUPNO:

5

5

0

0

DJELATNOST

OBRAZOVANJE

 

NAZIV ZANIMANJA

nastavnici deficitarnih zanimanja; nastavnici muzičkih instrumenata; učitelj vjeronauke; vaspitač predškolske djece;

nastavnici deficitarnih zanimanja; nastavnici muzičkih instrumenata; učitelj vjeronauke; vaspitač predškolske djece;

 

 

UKUPNO:

15

15

0

0

DJELATNOST

DJELATNOSTI ZDRAVSTVENE I SOCIJALNE ZAŠTITA

 

NAZIV ZANIMANJA

medicinski asistenti;

sanitarni tehničari; dijetetičari; optometričari i optičari; zubni tehničari;

fizioterapeuti;

veterinarski tehničari;

farmaceutski tehničari; zdravstveni terapeuti; laborant; farmaceut; medicinski asistent; socijalni radnik; vaspitač školske i predškolske djece i ostala srodna zanimanja; medicinski tehničar svih profila; stomatološka sestra;

medicinska sestra - biohemičar;

laborant;

veterinarski tehničar;

tehničar- biomedicine;

medicinski asistenti;

sanitarni tehničari; dijetetičari; optometričari i optičari; zubni tehničari;

fizioterapeuti;

veterinarski tehničari;

farmaceutski tehničari; zdravstveni terapeuti; laborant; farmaceut; medicinski asistent; socijalni radnik; vaspitač školske i predškolske djece i ostala srodna zanimanja;

stomatološka sestra;

medicinska sestra - biohemičar;

laborant;

veterinarski tehničar;

tehničar- biomedicine; fizioterapeut;

 

farmaceut; socijalni radnik; vaspitač školske i predškolske djece; medicinski tehničar svih profila;

UKUPNO:

26

5

17

4

 

UMJETNOST, ZABAVA I REKREACIJA

 

NAZIV ZANIMANJA

direktori; režiseri, glumci i srodna zanimanja; dramski, baletni i orkestralni umjetnici; operski pjevači; muzičari; koreografi i plesači; zabavljači i sportisti i srodna zanimanja; arhivisti; muzejski stručnjaci; konzervatori i slična zanimanja; fudbaler;

zootehničar; odbojkaš;

koreograf;

direktori; režiseri, glumci i srodna zanimanja; dramski, baletni i orkestralni umjetnici; operski pjevači; muzičari; koreografi i plesači; zabavljači i sportisti i srodna zanimanja; arhivisti; muzejski stručnjaci; konzervatori i slična zanimanja;

fudbaler;

zootehničar; odbojkaš;

koreograf;

 

 

 

20

15

5

0

 

DJELATNOST

OSTALE USLUŽNE DJELATNOSTI

 

NAZIV ZANIMANJA

uslužna i trgovačka zanimanja; pratioci putnika; stjuardese; kondukteri; vodiči putnika; pekari; slastičari; samostalno obavljanje zanatskih i uslužnih djelatnosti; koordinatori; voditelji projekta; kuhar nacionalne kuhinje; turistički vodič-animator; druga srodna zanimanja; konfekcijski krojač; trgovac u maloprodaji i veleprodaji;

uslužna i trgovačka zanimanja; pratioci putnika; stjuardese; kondukteri; vodiči putnika; pekari; slastičari; samostalno obavljanje zanatskih i uslužnih djelatnosti; koordinatori; voditelji projekta;

konfekcijski krojač; trgovac u maloprodaji i veleprodaji;

 

zanatlija; kuhar nacionalne kuhinje; turistički vodič-animator, pratilac putnika; druga srodna zanimanja;

UKUPNO:

107

100

2

5

DJELATNOST

DJELATNOSTI DOMAĆINSTAVA

 

NAZIV ZANIMANJA

domar; batler; njegovatelj; SOS majka;

domar; batler; njegovatelj; SOS majka;

 

 

UKUPNO:

5

5

0

0

DJELATNOST

DJELATNOSTI IZVANTERITORIJALNIH ORGANIZACIJA I ORGANA

 

NAZIV ZANIMANJA

koordinatori; stručni saradnici; voditelji projekata;

koordinatori; stručni saradnici; voditelji projekata;

 

 

UKUPNO:

5

5

0

0

 

 



Član 5.
(Dozvoljena odstupanja)

Dozvoljena su određena odstupanja od utvrđenog broja radnih dozvola za novo zapošljavanje po pojedinačnim djelatnostima s tim da se ne pređe ukupan broj radnih dozvola prema teritorijalnoj raspodjeli kako je utvrđeno članom 3. ove odluke.

Član 6.
(Podaci o izdatim radnim dozvolama, izvještaji i analiza)

(1) Tijela nadležna za izdavanje radnih dozvola strancima će jednom u šest mjeseci dostaviti podatke o izdatim radnim dozvolama Agenciji za rad i zapošljavanje Bosne i Hercegovine radi upoređivanja sa Pregledom potreba za zapošljavanjem stranaca po djelatnostima i zanimanjima za 2023. godinu, iz člana 4. ove odluke.

(2) Na osnovu prikupljenih podataka o broju produženih i izdatih radnih dozvola strancima Agencija za rad i zapošljavanje Bosne i Hercegovine dostavlja Ministarstvu civilnih poslova Bosne i Hercegovine polugodišnje izvještaje, najkasnije mjesec dana po isteku polugodišta.

(3) Nacrt godišnjeg izvještaja i analizu realizacije ove odluke Agencija za rad i zapošljavanje Bosne i Hercegovine dostavlja Ministarstvu civilnih poslova Bosne i Hercegovine najkasnije do 30. aprila 2024. godine.

(4) Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine prijedlog godišnjeg izvještaja i analizu realizacije ove odluke podnosi Vijeću ministara Bosne i Hercegovine na usvajanje.

Član 7.
(Izdavanje radnih dozvola u drugim slučajevima)

Nezavisno od godišnje kvote radnih dozvola za zapošljavanje stranaca u Bosni i Hercegovini utvrđene ovom odlukom, radne dozvole se mogu izdati i u slučajevima propisanim članom 65. Zakona o strancima.

Član 8.
(Stupanje na snagu)

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavljuje se u "Službenom glasniku BiH".

VM broj 240/23
31. augusta 2023. godine
Sarajevo


Predsjedavajuća
Vijeća ministara BiH
Borjana Krišto, s. r.

Pretplatnici imaju dodatne pogodnosti. Ukoliko ste već pretplatnik, prijavite se! Ukoliko niste pretplatnik, registrirajte se!